{"id":831,"date":"2025-05-26T17:04:39","date_gmt":"2025-05-26T08:04:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orionpatent.jp\/?page_id=831"},"modified":"2025-05-26T17:06:12","modified_gmt":"2025-05-26T08:06:12","slug":"hidenobu-ando","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.orionpatent.jp\/en\/people\/hidenobu-ando\/","title":{"rendered":"Hidenobu ANDO"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns js--scr-animation is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-jinr-blocks-background b--jinr-block b--jinr-background\"><div class=\"o--background-container d--background-design-flat d--background-shadow-s d--border-outset\"><div class=\"c--background-inner d--border-none d--border-2px t--round\" style=\"border-color:#c5c5c5\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-not-stacked-on-mobile js--scr-animation is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"210\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" src=\"https:\/\/www.orionpatent.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/man.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-642\" style=\"width:240px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center jinr-heading d--bold\">Hidenobu ANDO<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\uff08Technology specialist,<br>in house translator\uff09<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"a--background-color\" style=\"background:#161f267a\"><\/div><div class=\"a--background-image t--round d--background-pattern1\" style=\"opacity:0.29999999999999993;background-size:1.6666666666666667%\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jinr-blocks-background b--jinr-block b--jinr-background\"><div class=\"o--background-container d--background-design-shadow d--background-shadow-l d--border-outset\"><div class=\"c--background-inner d--border-none d--border-2px t--round\" style=\"border-color:#c5c5c5\">\n<section class=\"wp-block-jinr-blocks-designtitle b--jinr-block b--jinr-h2rich d--h2rich-left d--h2rich-style1 d--titledesign-weight-thin d--h2rich-icon js--scr-animation\" style=\"border-color:false\"><div class=\"c--h2rich-decoration\"><div class=\"a--h2rich-icon ef\" style=\"color:false\"><i class=\"jin-icons jin-ifont-v2archive\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"c--h2rich-contents\"><h2 class=\"a--h2rich-maincopy d--bold ef\" style=\"color:false\">Career<\/h2><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-jinr-blocks-timeline b--jinr-block b--jinr-timeline d--timeline-type-text d--timeline-design1 d--timeline-step-original\n\t\t\td--timeline-img-shadow js--scr-animation\"><div class=\"o--timeline-list\">\n<div class=\"wp-block-jinr-blocks-timelinechild c--timeline-item\"><div class=\"c--timeline-heading\"><div class=\"a--timeline-step-original ef\">2011<\/div><div class=\"a--timeline-label d--bold\">ORION International Patent Office<\/div><\/div><div class=\"c--timeline-contents\"><div class=\"a--timeline-text\">\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jinr-blocks-timelinechild c--timeline-item\"><div class=\"c--timeline-heading\"><div class=\"a--timeline-step-original ef\">2009<\/div><div class=\"a--timeline-label d--bold\">Freelance Translator<\/div><\/div><div class=\"c--timeline-contents\"><div class=\"a--timeline-text\">\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jinr-blocks-timelinechild c--timeline-item\"><div class=\"c--timeline-heading\"><div class=\"a--timeline-step-original ef\">2007<\/div><div class=\"a--timeline-label d--bold\">Researcher at a bio-venture company originating from AIST<\/div><\/div><div class=\"c--timeline-contents\"><div class=\"a--timeline-text\">\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jinr-blocks-timelinechild c--timeline-item\"><div class=\"c--timeline-heading\"><div class=\"a--timeline-step-original ef\">2003<\/div><div class=\"a--timeline-label d--bold\">Technical staff at National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST)<\/div><\/div><div class=\"c--timeline-contents\"><div class=\"a--timeline-text\">\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><div class=\"a--background-color\" style=\"background:linear-gradient(149deg,rgba(41,47,54,0.77) 3%,rgba(22,31,38,0.79) 59%,rgba(120,97,60,0.82) 100%)\"><\/div><div class=\"a--background-image t--round d--background-pattern1\" style=\"opacity:0.29999999999999993;background-size:1.6666666666666667%\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jinr-blocks-background b--jinr-block b--jinr-background\"><div class=\"o--background-container d--background-design-shadow d--background-shadow-l d--border-outset\"><div class=\"c--background-inner d--border-none d--border-2px t--round\" style=\"border-color:#c5c5c5\">\n<section class=\"wp-block-jinr-blocks-designtitle b--jinr-block b--jinr-h2rich d--h2rich-left d--h2rich-style1 d--titledesign-weight-thin d--h2rich-icon js--scr-animation\" style=\"border-color:false\"><div class=\"c--h2rich-decoration\"><div class=\"a--h2rich-icon ef\" style=\"color:false\"><i class=\"jin-icons jin-ifont-v2academic\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"c--h2rich-contents\"><h2 class=\"a--h2rich-maincopy d--bold ef\" style=\"color:false\">Education<\/h2><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-jinr-blocks-timeline b--jinr-block b--jinr-timeline d--timeline-type-text d--timeline-design1 d--timeline-step-original\n\t\t\td--timeline-img-shadow js--scr-animation\"><div class=\"o--timeline-list\">\n<div class=\"wp-block-jinr-blocks-timelinechild c--timeline-item\"><div class=\"c--timeline-heading\"><div class=\"a--timeline-step-original ef\">2003<\/div><div class=\"a--timeline-label d--bold\">Graduated from Department of Responses to Environmental Signals and Stresses, Graduate School of Biostudies, Kyoto University<\/div><\/div><div class=\"c--timeline-contents\"><div class=\"a--timeline-text\">\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><div class=\"a--background-color\" style=\"background:linear-gradient(149deg,rgba(41,47,54,0.77) 3%,rgba(22,31,38,0.79) 59%,rgba(120,97,60,0.82) 100%)\"><\/div><div class=\"a--background-image t--round d--background-pattern1\" style=\"opacity:0.29999999999999993;background-size:1.6666666666666667%\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":66,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-full-width.php","meta":{"_jinr_url_youtube":"","_jinr_pip_youtube":false,"_jinr_time_youtube":"","_jinr_thumb_youtube":"","_jinr_media_youtube":"","_jinr_category_edit":false,"_jinr_category":"","_jinr_title_display":false,"_jinr_snsbutton_display":false,"_jinr_ads_display":false,"_jinr_thumbnail_display":false,"_jinr_profile_display":false,"_jinr_representations_display":false,"_jinr_relatedpost_display":false,"_jinr_sidebar1col_display":false,"_jinr_sidebar2col_display":false,"_jinr_seotitle_display":"","_jinr_description_display":"","_jinr_keyword_display":"","_jinr_hastag_display":"","_jinr_canonical_display":"","_jinr_noindex_display":false,"_jinr_paidpost":false,"_jinr_paidpost_product_id":"","_jinr_headtag_article":"","_locale":"en_US","_original_post":"https:\/\/www.orionpatent.jp\/?page_id=777","footnotes":""},"class_list":["post-831","page","type-page","status-publish","hentry","en-US"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orionpatent.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orionpatent.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orionpatent.jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orionpatent.jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orionpatent.jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=831"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.orionpatent.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":836,"href":"https:\/\/www.orionpatent.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/831\/revisions\/836"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orionpatent.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orionpatent.jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}